Factory workers at Boeing voted to accept a contract offer and end their strike after more than seven weeks, clearing the way for the aerospace giant to resume production of its bestselling airliner.