The success fintechs have had in cross-border payments presents a significant challenge for banks, but it also opens the door ...