Jocelyn Peters, a beloved third grade teacher in St. Louis, Missouri, was shot to death in her sleep. The crime scene held an unusual clue – something one detective says he had never seen before.