With the notable exception of Billy Elliot, Lottery funding has brought out the worst in British film-makers; and Beautiful Creatures is a disastrously unfunny venture into black comedy by the new ...