NFL teams scramble to make last-minute trades before deadline, with the Detroit Lions and Dallas Cowboys among active buyers.