Hence, the local government is considered penny wise but pound foolish, wise and clever in saving small numbers of money but unwise (foolish) and wasteful with large sums. In Chinese, we use a similar ...

2024年，我国知识产权强国建设迈出坚实步伐。截至2024年底，我国国内发明专利有效量达到475.6万件，成为世界上首个突破400万件的国家。其中国内高价值发明专利拥有量达到197.8万件，同比增长18.8%，属于战略性新兴产业的发明专利有效量达到134.9万件，同比增长15.7%。创新成果的不断涌现为培育和发展新质生产力提供了有力支撑。

2025年春运从1月14日开始到2月22日结束，为期40天。今年春运期间，全社会跨区域人员流动量预计将达到90亿人次，铁路、民航客运量有望分别突破5.1亿人次和9000万人次，均创历史新高。 China ...

新一届政府的工作，就是要把党中央的决策部署贯彻好、落实好，把党的二十大擘画的宏伟蓝图变成施工图，与全国人民一道，一步一个脚印把宏伟蓝图变成美好现实。 非洲及欧洲评论人士表示 ...

纪念遵义会议90周年大会强调，遵义会议重大贡献永载史册，遵义会议精神永放光芒。新征程上传承弘扬遵义会议精神，要深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强做到“两个维护”的思想自觉和行动自觉；自觉推动马克思主义中国化时代化，坚持不懈用习近平新时代中国特色社会主义思想凝心铸魂；始终坚持独立自主走自己的路，坚定以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的信心决心；大力发扬敢于斗争、敢于胜利的革命传统，凝聚 ...

据国家卫生健康委2025年1月10日透露，2024年我国居民健康素养水平达到31.87%，比2023年提高2.17个百分点。 China's health literacy rate reached 31.87 percent in 2024, a rise of 2.17 percentage points from the previous year ...

Please explain “side-eye treatment” in this passage: It’s impossible not to like Emily Blunt. If you admitted that you didn’t, you’d probably receive side-eye treatment from everyone in the room.

《中共中央 国务院关于深化养老服务改革发展的意见》近日发布。意见提出，到2029年，养老服务网络基本建成。 The Communist Party of China Central Committee and the State Council have unveiled a guideline to deepen ...