The filmmaker behind two of the greatest documentaries of the 2010s is finally back. No one expected he’d return with this.