A Warrington accountancy and advisory firm has announced 11 new appointments after a management buyout earlier this year.