Tokyo Olympic beach volleyball gold medalist Alix Klineman announced on social media she is retiring from the sport.