Once considered too polluted for whitefish to thrive, southern Green Bay has suddenly become the only place in Lake Michigan where the fish aren’t collapsing.