Here, we've gathered insights from experts across the industry to help you design a space that keeps you warm in winter, cool in summer, and protected from the elements—all without sacrificing style.