Donald Trump has an array of policy initiatives on immigration he could execute on his first day back in the White House.