TikTok's 170 million users in the U.S. will likely still be able to use the app because it is already downloaded on their phones, experts say.