The Houston Housing Authority bought AC units for tenants who sweated out brutal summers. A year and millions of dollars ...