The Toyota Aygo X is ultimately an evolution of its rudimentary forebears. The cabin is very tight, and the dash is relatively basic both in terms of layout and practicality. However, the car really ...