And Elizabeth Sutton, an artist based in New York City, turned St. Bart’s, Aspen and other jet-setter destinations into a coloring book for Embark Beyond, a luxury travel agency.